Sentence examples of "північну" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all14 северный14

show all

Українці заселяли переважно Північну Буковину. Украинский заселяли преимущественно Северную Буковину.

Пізніше Ганнібал зайняв північну Італію. Теперь Ганнибал занял северную Италию.

Цікаві факти про Північну Корею: Интересные факты о Северной Корее:

Північну, Ставропольську [1], Московську, Дінську. Северную, Ставропольскую [27], Московскую и Донскую.

північну та південну (по екватору); Северное и Южное (по экватору);

Часто Ольстером помилково називають Північну Ірландію. Часто Ольстером неофициально называют Северную Ирландию.

Потім північну частину Індії наповнили афганці. Затем северную часть Индии наводнили афганцы.

Американські ТНК пронизують всю Північну Америку. Американские ТНК пронизывают всю Северную Америку.

Тим часом, Північну Америку сколихнув потужний землетрус. Между тем, Северную Америку всколыхнуло мощное землетрясение.

Лісова зона займає північну частину рівнинного Передуралля. Лесная зона Занимает северную часть равнинного Предуралья.

Впадає в Північну Двіну поблизу м. Котлас. Впадает в Северную Двину вблизи города Котлас.

9% - на арабські країни, Кубу, Північну Корею. 9% - на арабские страны, Кубу, Северную Корею.

Країна буде перейменована на Республіку Північну Македонію. Македонию могут переименовать в Республику Северная Македония.

Прагнення приєднати Східну Галичину, Північну Буковину та Закарпаття. Обозначьте границы Восточной Галиции, Северной Буковины, Закарпатья.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download