Sentence examples of "підбираю програму індивідуально" in Ukrainian

<>
Отже, ви придбали і завантажили програму. Итак, вы купили и загрузили программу.
Для кожного пацієнта терапія підбирається індивідуально. Для каждого пациента терапия подбирается индивидуально.
Сюжет про програму "Всесвітні студії" Сюжет о программе "Всемирные студии"
Зведені і індивідуально налаштовані спеціальні звіти. Сводные и индивидуально настроенные специальные отчеты.
Аеропорт Окленд запускає молодіжну мистецьку програму Аэропорт Окленд запускает художественную юношескую программу
7 3 / 4 дюйма індивідуально упакований Пластиковий Flexi... 7 3 / 4 дюйма индивидуально упакованный Пластиковый Flexi...
Оновлено програму E2M Карт Бланш Україна Обновлена программа E2M Карт Бланш Украина
Тому лікування повинно підбиратися індивідуально. Поэтому лечение нужно подбирать индивидуально.
Глядачі побачили насичену музичну програму. Зрителям представили обширную музыкальную программу.
Питання про покарання правопорушника зважується індивідуально. Вопрос о наказании правонарушителя решается индивидуально.
Розроблено довгострокову програму подальшого оновлення станції. Разработана долгосрочная программа дальнейшего обновления станции.
Індивідуально підходимо до кожного клієнта. Индивидуально подходим к каждому клиенту.
МІП впроваджує освітню програму національно-патріотичного виховання МИП внедряет образовательную программу национально-патриотического воспитания
Знімний протез завжди виготовляється індивідуально. Съемный протез всегда изготавливается индивидуально.
направлення на програму для кривдників. направление на программу для обидчиков.
Методика проведення занять підбирається індивідуально. Методика проведения занятий подбирается индивидуально.
Парламент ухвалив програму "Питна вода України" Парламент принял программу "Питьевая вода Украины"
Мозаїка виглядає дуже індивідуально і шикарно Мозаика смотрится очень индивидуально и шикарно
Детальна інструкція на програму iGO 8. Подробная инструкция на программу iGO 8.
підходимо до кожного клієнта індивідуально; подходим к каждому клиенту индивидуально;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.