Sentence examples of "підбір" in Ukrainian

<>
Підбір і реєстрація Національного домена Подбор и регистрация Национального домена
І остання небезпека - невірний підбір назви. И последняя опасность - неверный выбор названия.
Пошук і підбір HR-фахівців Поиск и подбор HR-специалистов
Розрахувати витрати цегли Підбір кольору Расчитать затраты кирпича Подбор цвета
Підбір кольорів логотипу, колірне рішення. Подбор цветов логотипа, цветовое решение.
Підбір доменного імені та хостингу > Подбор доменного имени и хостинга
Підбір персоналу - послуги рекрутингу ‐ AIM Подбор персонала - услуги рекрутинга ? AIM
Розрахунок та підбір немеханічного обладнання.......................... Расчет и подбор немеханического оборудования............................
підбір НПА (нормативно - правових актів); подбор НПА (нормативно - правовых актов);
Підбір грантової або стипендіальної програми. Подбор грантовой или стипендиальной программы.
Підбір майданчиків для біогазових станцій Подбор площадок для биогазовых станций
Дизайн концепт Підбір кольорової гами Дизайн концепт Подбор цветовой гаммы
Persia - Підбір кандидатів на вакансії Persia - Подбор кандидатов на вакансии
підбір і відповідність музичного супроводу; подбор и соответствие музыкальному сопровождению;
Розрахунок і підбір немеханічного обладнання. Расчет и подбор немеханического оборудования.
Підбір нових патчів до ігор Подбор новых патчей к играм
Розробка або підбір макета сайту; Разработка или подбор макета сайта;
Основою макіяжу виступає підбір тону. Основой макияжа выступает подбор тона.
1 Підбір матеріалів для огорожі 1 Подбор материалов для ограждения
Підбір і вибір ниток муліне Подбор и выбор ниток мулине
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.