Sentence examples of "підвищеною" in Ukrainian with translation "повышенной"
Ефект процедури відрізняється підвищеною стійкістю.
Эффект процедуры отличается повышенной стойкостью.
Тромбоцитопенії, зумовлені підвищеною деструкцією тромбоцитів:
Тромбоцитопения, обусловленная повышенной деструкцией тромбоцитов:
Літо відрізняється відносно підвищеною вологістю.
Лето отличается относительно повышенной влажностью.
Перманентний макіяж відрізняється підвищеною хворобливістю.
Перманентный макияж отличается повышенной болезненностью.
Поршень з підвищеною зносостійкістю до пошкоджень.
Поршень с повышенной износостойкостью к повреждениям.
Кріплення відрізняються підвищеною міцністю і надійністю.
Крепления отличаются повышенной прочностью и надежностью.
Застосовуються в приміщеннях з підвищеною вологістю.
Применяются в помещениях с повышенной влажностью.
Відрізняється підвищеною хімічною і механічною міцністю.
Отличается повышенной химической и механической прочностью.
Наркологічний центр з підвищеною дисципліною "Ренесанс"
Наркологический центр с повышенной дисциплиной "Ренессанс"
Характеризується підвищеною сонячною і ультрафіолетовою радіацією.
Характеризуется повышенной солнечной и ультрафиолетовой радиацией.
хронічні гастрити зі зниженою і підвищеною кислотністю;
Хронические гастриты с пониженной и повышенной кислотностью;
Робота у зазначені дні компенсується підвищеною оплатою.
Работа в сверхурочное время компенсируется повышенной оплатой.
ДБУ-А - вуглецеві блоки з підвищеною теплопровідністю;
ДБУ-А - углеродные блоки с повышенной теплопроводностью;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert