Sentence examples of "підготувало" in Ukrainian

<>
Що ж підготувало цей стрибок? Что же подготовило этот скачок?
Що підготувало їх до такого подвигу " Что подготовило их к такому подвигу "
Також місто підготувало 160 асистентів вчителів. Также город подготовил 160 ассистентов учителей.
Це підготувало введення нового розуміння оптимуму; Это подготовило введение нового понимания оптимума.
Його підготувало російське Міністерство економічного розвитку. Он подготовлен Министерством экономического развития России.
До публікації книгу підготувало видавництво "Варто". К выпуску книгу подготовило издательство "Вече".
Міністерство юстиції підготувало всім закоханим подарунок. Министерство юстиции подготовило всем влюбленным подарок.
IBI-Rating підготувало інвестиційний паспорт міста Житомира IBI-Rating подготовило инвестиционный паспорт города Житомира
До 1918 року училище підготувало 490 агрономів. До 1918 года училище подготовило 490 агрономов.
IBI-Rating підготувало інвестиційний паспорт міста Тернополя IBI-Rating подготовило инвестиционный паспорт города Тернополя
IBI-Rating підготувало інвестиційний паспорт міста Одеси IBI-Rating подготовило инвестиционный паспорт города Одессы
IBI-Rating підготувало інвестиційний паспорт міста Одеси. IBI-Rating подготовило инвестиционный паспорт города Каменец-Подольского.
Зазначається, що цього року місто підготувало 21 новорічну акцію. "В этом году городские власти подготовили 21 новогоднюю акцию.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.