Sentence examples of "піддалися" in Ukrainian

<>
Обстрілу піддалися три райони міста. Обстрелу подверглись три района города.
Українські громадяни не піддалися на провокації. Украинские граждане не поддались на провокации.
людей в Україні піддалися зараженню человек в Украине подверглись заражению
Втім, українські військові не піддалися на провокацію. Однако, украинские военные не поддались на провокацию.
Обидва контракти піддалися серйозній критиці. Оба контракта подверглись серьёзной критике.
Багато водойми піддалися потужному антропогенного впливу. Многие водоемы подверглись мощному антропогенному воздействию.
В епоху Птолемеїв Фіви піддалися руйнуванню. В эпоху Птолемеев Фивы подверглись разрушению.
Його передбачувані спадкоємці негайно піддалися репресіям. Его предполагаемые наследники немедленно подверглись репрессиям.
Прикордонні англійські володіння піддалися нападам шотландців. Приграничные английские владения подверглись набегам шотландцев.
Багато матерів дійсно піддалися цій провокації. Многие матери действительно подверглись этой провокации.
Холокосту піддалися понад 6 млн євреїв. Холокосту подверглись свыше 6 миллионов евреев.
Сьогодні житлові райони Маріуполя піддалися обстрілу. Сегодня жилые районы Мариуполя подверглись обстрелам.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.