Sentence examples of "піднесенням" in Ukrainian

<>
Колгоспники трудилися з величезним піднесенням. Колхозники работали с большим подъемом.
Суспільство зустріло її з великим піднесенням. Общество встретило ее с большим воодушевлением.
Влада тлатоани росла з піднесенням Теночтитлану. Власть тлатоани росла с возвышением Теночтитлана.
Трудівники села працювали з великим піднесенням. Труженики села работали с огромным напряжением.
надзвичайним піднесенням культури, науки, освіти. чрезвычайным подъемом культуры, науки, образования.
Жовтневу революцію поет зустрів з піднесенням. Октябрьскую революцию поэт воспринял с воодушевлением.
Трудящі працювали з великим піднесенням. Люди работали с большим подъемом.
Але за піднесенням настає новий спад економіки. Но после подъема начинается новый спад экономики.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.