Sentence examples of "піднятися" in Ukrainian

<>
show all
Піднятися на Етну досить легко. Подняться на Этну довольно легко.
На її вершину піднятися зовсім нескладно. На ее вершину взобраться совсем несложно.
Даємо ще раз добре піднятися. Даем еще раз хорошо подняться.
Інший вчинок - піднятися на купол храму. Другой поступок - взобраться на купол храма.
Як піднятися вище аматорських турнірів? Как подняться выше аматорских турниров?
Піднятися на самий верх вельми складно. Взобраться на самый верх весьма сложно.
дійсно піднятися навіть пікнік вашої действительно подняться даже пикник вашей
Башта Белен, можна піднятися нагору () Башня Белен, можно подняться наверх ()
На університетську вежу можна піднятися. На университетскую башню можно подняться.
Монумент першовідкривачам, можна піднятися нагору Монумент первооткрывателям, можно подняться наверх
Піднятися на вертольоті над Індійським океаном. Подняться на вертолете над Индийским океаном.
Щоб піднятися сюди, можна скористатися підйомником. Чтобы подняться сюда, можно воспользоваться подъемником.
На дзвіницю можна піднятися (ліфта немає). На колокольню можно подняться (лифта нет).
піднятися в гори, померти від спраги; подняться в горы, умереть от жажды;
Собака відчайдушно хоче піднятися на дивані Собака отчаянно хочет подняться на диване
Піднятися на борт вдається лише Нікові. Подняться на борт удаётся только Нику.
По ній можна піднятися до вершини. По ней можно подняться к вершине.
Піднятися на Роман-Кош можна кількома шляхами: Подняться на Роман-Кош можно несколькими путями:
На дзвіницю можна піднятися, подолавши 374 сходинки. На колокольню можно подняться, преодолев 374 ступеньки.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download