Sentence examples of "підписали" in Ukrainian with translation "подписать"

<>
Translations: all15 подписать15
Звернення підписали двадцятеро відомих поляків. Обращение подписали двадцать известных поляков.
Донеччани підписали ще двох футболістів. Дончане подписали еще двух футболистов.
"Карпати" підписали півзахисника іспанської "Севільї" "Карпаты" подписали колумбийца из "Севильи"
Документ підписали Керенський та Зарудний. Документ подписали Керенский и Зарудный.
Всього Римський статут підписали 139 держав. Всего Римский статут подписали 139 государств.
"Гірники" підписали з бразильцем новий контракт. "Горняки" подписали с бразильцем новый контракт.
Чокто першими підписали договір про переселення. Чокто первыми подписали договор о переселении.
На саміті вони підписали Римську декларацію. На саммите они подписали Римскую декларацию.
Діячі Центральної ради народової підписали акт Деятели Центральной рады народовой подписали акт
"Карпати" підписали контракт з нападаючим "Спортінга" "Карпаты" подписали контракт с нападающим "Спортинга"
Країни підписали Женевську конвенцію про дорожній рух. Страны подписавшие Женевскую конвенцию о дорожном движении.
А португальці підписали футболіста влітку 2012 року. А португальцы подписали футболиста летом 2012 года.
сьогодні, 31 Держави підписали і ратифікували конвенцію. Cегодня, 31 Государства подписали и ратифицировали конвенцию.
Влітку 1973 року ELF підписали два контракти. Летом 1973 года Elf подписали два контракта.
"Гірники" підписали контракт з 31-річним форвардом. "Горняки" подписали контракт с 31-летним форвардом.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.