Sentence examples of "підставі" in Ukrainian

<>
Прямокутна травинка закруглена в підставі. Прямоугольная травинка закругленная в основании.
Подія на підставі загальноросійських державних тиражних лотерей События на основе всероссийских государственных тиражных лотерей
Нарахувати лікарняні на підставі ЛН. Начислить больничные на основании ЛН.
Виник на базальтовому підставі зруйнованого вулкана. Возник на базальтовом основании разрушенного вулкана.
Співпраця здійснюється на підставі двосторонньої угоди. Сотрудничество осуществляется на основании двухстороннего соглашения.
На підставі даних інерціальної системи навігації. На основании данных инерциальной системы навигации.
Воно сформувалося на підставі аналогією з зірками. Оно сформировалось на основании аналогии со звездами.
21.02.1906 прийняв 10 роту на законній підставі. 21.02.1906 принял 10 роту на законном основании.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.