Sentence examples of "підсумків" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all18 итог18

show all

Підбиття підсумків ІІІ Конгресу культури Подведение итогов III Конгресса культуры

Підбиття підсумків та оголошення результатів. подведение итогов и объявление результатов.

підведення підсумків першого етапу Конкурсу; подведение итогов первого этапа Конкурса;

30 листопада - підведення підсумків марафону. 30 ноября - подведение итогов марафона.

Осмислення підсумків та уроків катастрофи ". Осмысление итогов и уроков катастрофы ".

Підведення підсумків на ще один рік Подведение итогов на еще один год

Підбиття підсумків та заключне слово вчителя. подведение итогов и заключительное слово преподавателя.

Підбиття підсумків конкурсу "Дитячий майданчик - 2006" Подведение итогов конкурса "Детская площадка - 2006"

12.30 - підведення підсумків роботи конференції. 12.30 - подведение итогов работы конференции.

05 / 02 Підбиття підсумків 2013 року 05 / 02 Подведение итогов 2013 года

Колишній оглядач "Підсумків" і "Щотижневого журналу". Бывший обозреватель "Итогов" и "Еженедельного журнала".

Чиновники рекомендували дочекатися підсумків візиту Азарова. Чиновники рекомендовали дождаться итогов визита Азарова.

Підведення підсумків, побудова звітів, проведення реєстрації. Подведение итогов, построение отчетов, проведение регистрации.

15.00 - підведення підсумків фестивалю "Карпатська ватра". 15.00 - подведение итогов фестиваля "Карпатская ватра".

Осінь - це час збирання урожаю, підбиття підсумків. Осень - время сбора урожая, время подведения итогов.

Підведення підсумків Кубка України відбудеться 7 грудня. Подведение итогов Кубка Украины состоится 7 декабря.

17: 45-18: 00 Підбиття підсумків дня. 17: 45-18: 00 Подведение итогов дня.

Прес-конференція на тему: "Підведення підсумків року. Пресс-конференция на тему: "Подведение итогов года.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download