Exemples d'utilisation de "підтверджувати" en ukrainien

<>
Чи потрібно підтверджувати свій виїзд? Нужно ли подтверждать свой выезд?
Представники Stratfor відмовились підтверджувати або спростовувати автентичність оприлюднених листів. Представитель CAMERA отказался подтвердить или опровергнуть подлинность этой переписки.
Індекси повинні підтверджувати один одного. Индексы должны подтверждать друг друга.
навіщо потрібно підтверджувати якість продукції; зачем нужно подтверждать качество продукции;
підтверджувати нашу віру в перетворення Подтверждать нашу веру в преображение
confirm Підтверджувати 24 Включення режиму підтвердження. confirm Подтверждать 24 Включение режима подтверждения.
Підтверджувати місце реєстрації ID-картка не повинна. Подтверждать место регистрации ID-карта не должна.
Є політика не заперечувати і не підтверджувати. Политика - не опровергать и не подтверждать.
170.9.1 ПКУ, документально підтверджувати не потрібно. 170.9.1 НКУ, документально подтверждать не нужно.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !