Sentence examples of "підтвердив" in Ukrainian

<>
Translations: all36 подтвердить36
Телескоп CHARA підтвердив це припущення. Телескоп CHARA подтвердил это предположение.
Собор підтвердив обрання королем Сісенанда. Собор подтвердил избрание королём Сисенанда.
Загибель генерала підтвердив офіційний Тегеран. Гибель генерала подтвердил официальный Тегеран.
Aus meinem Leben) підтвердив Гінденбург. Aus meinem Leben) подтвердил Гинденбург.
"Це справді диверсифікація", - підтвердив він. "Это действительно диверсификация", - подтвердил он.
Водій підтвердив, що випив вина. Водитель подтвердил, что выпил вина.
Пізніше, Дейв Мастейн підтвердив це. Позже, Дэйв Мастейн подтвердил это.
Тест підтвердив, що Семеня жінка. Тест подтвердил, что Семеня женщина.
МЗС Косова підтвердив арешт Харадіная. МИД Косово подтвердил арест Харадиная.
ПУМБ підтвердив найвищу надійність депозитів ПУМБ подтвердил наивысшую надежность депозитов
"Porsche" офіційно підтвердив випуск "Cajun" "Porsche" официально подтвердил выпуск "Cajun"
"Кредит-Рейтинг" підтвердив надійність депозитів ПУМБ "Кредит-Рейтинг" подтвердил надежность депозитов ПУМБ
Факт зґвалтування підтвердив судово-медичний експерт. Факт изнасилования подтвердил судебно-медицинский эксперт.
"Кредит-Рейтинг" підтвердив стабільність рейтингів ПУМБ "Кредит-Рейтинг" подтвердил стабильность рейтингов ПУМБ
Співрозмовник, близький до Генштабу, це підтвердив. Собеседник, близкий к Генштабу, это подтвердил.
Її легальність підтвердив і люблінський воєвода. Его легальность подтвердил и люблинский воевода.
Король Зигмунд ІІІ підтвердив це надання. Король Зигмунд ІІІ подтвердил это оказание.
ВІА "Карусель" підтвердив високе звання "Народний" Вокальный ансамбль "Карусель" подтвердил звание "Народный"
Пізніше вирок підтвердив Касаційний суд Італії. Позднее приговор подтвердил Кассационный суд Италии.
Снайпер X вбивств підтвердив Hack Tool Снайпер X убийствам подтвердил Hack Tool
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.