Exemples d'utilisation de "підтримувало" en ukrainien

<>
Воно підтримувало польський уряд у вигнанні. Оно поддерживало польское правительство в изгнании.
Підтримувало повстання й православне духівництво. Поддержало восстание и православное духовенство.
Їх підтримувало вище греко-католицьке духовенство. Их поддерживало выше греко-католическое духовенство.
Керівництво Петроградської ради підтримувало Тимчасовий уряд. Руководство Петроградского совета поддержало временное правительство.
Ядранку Косор підтримувало близько 20% виборців. Ядранку Косор поддерживало около 20% избирателей.
Населення краю переважно підтримувало русофільський рух. Население края преимущественно поддерживало русофильский движение.
Але місцеве населення таємно підтримувало їх. Но местное население тайно поддерживало их.
Цю коаліцію підтримувало також Канульське царство. Эту коалицию поддерживало также Канульское царство.
Воно підтримувало тісні зв'язки з ВУАН. Оно поддерживало тесные связи с ВУАН.
Її підтримувало ополчення "Ий-бен" ("Армія справедливості"). Ее поддерживало ополчение "Ый-бен" ("Армия справедливости").
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !