Sentence examples of "радянська" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all119 советский119

show all

Естонська Радянська Соціалістична Республіка (ест. Эстонская Советская Социалистическая Республика (эст.

1938 - Світлана Данильченко, радянська актриса. 1938 - Светлана Данильченко, советская актриса.

На цьому наполягала радянська влада. На этом настаивала советская власть.

Радянська карикатура на "аншлюс" Австрії Советская карикатура на "аншлюс" Австрии

Киргизька Радянська Соціалістична Республіка (кирг. Киргизская Советская Социалистическая Республика (кирг.

Так, справді, техніка застаріла, радянська. Да, действительно, техника устарела, советская.

Радянська модель державно-церковних відносин. Советская модель государственно-церковных отношений.

Радянська українізація та культурна революція. Советская украинизация и культурная революция.

Мангуш була встановлена Радянська влада. Мангуш была установлена Советская власть.

Але молода Радянська Росія вистояла. Но молодая Советская Россия выстояла.

вулицю Радянська на вулицю Сонячна; Улица Советская в улицу Солнечная;

Радянська молодь не боїться труднощів. Советские люди не боятся трудностей.

Радянська ідеологічна машина працювала справно. Советская идеологическая машина работала исправно.

Радянська прописка носила дозвільний характер. Советская прописка носила разрешительный характер.

Запущена радянська орбітальна станція "Мир". Запущена советская орбитальная станция "Мир".

Радянська економіка в період "відлиги" Советская экономика в период "оттепели"

Прикладом може служити радянська БРДМ. Примером может служить советская БРДМ.

Такого радянська влада не прощала. Такого советская власть не прощала.

Велика радянська енциклопедія: Башкаус (рос.) Большая Советская Энциклопедия: Башкаус (рус.)

"Харків" - радянська та українська електробритва; "Харьков" - советская и украинская электробритва.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download