Sentence examples of "реакції" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all87 реакция87

show all

Наступна репліка залежить від реакції. Следующая реплика зависит от реакции.

Фотохімія вивчає реакції, виникаючи світлом. ФОТОХИМИЯ изучает реакции, возбуждаемые светом.

ПЛР - метод полімерної ланцюгової реакції. ПЦР - метод полимерной цепной реакции.

Алкоголь знижує швидкість рухової реакції. Алкоголь снижает скорость двигательной реакции.

Воно вимагає негайної поведінкової реакції. Оно требует немедленной поведенческой реакции.

І реакції індивіда є безцінними. И реакции индивида являются бесценными.

Агресія як прояв захисної реакції Агрессия как проявление защитной реакции

вимагає зважування імовірною реакції конкурентів. требует взвешивания вероятной реакции конкурентов.

Внаслідок реакції утворюється сульфід цинку: Вследствие реакции образуется сульфид цинка:

Поведінкова реакції 15 1.4. Поведенческая реакция 15 1.5.

при спостереженні виявляються нові реакції; при наблюдении проявляются новые реакции;

Наведіть визначення теплового ефекту реакції. Определите тепловой эффект этой реакции.

Альдостерон зумовлює розвиток запальної реакції. Альдостерон обусловливает развитие воспалительной реакции.

Алергічні реакції у чутливих осіб; Аллергические реакции у чувствительных людей;

2 / подразнення шкіри, запальні реакції 2 / раздражение кожи, воспалительные реакции

Офіційної реакції Тегерана не було. Официальной реакции Тегерана не последовало.

Тепловий ефект реакції називається ентальпії. Тепловой эффект реакции называется энтальпией.

Схема розвитку Ланцюгової Ядерної реакції. Схема развития цепной ядерной реакции.

Незграбність рухів і зниження реакції. Угловатость движений и снижение реакции.

Можливі побічні ефекти - алергічні реакції. Возможные побочные эффекты - аллергические реакции.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download