Sentence examples of "реальні збитки" in Ukrainian

<>
Визначитись, чи є реальні збитки: Определиться, есть ли реальные убытки:
Реальні збитки та упущена вигода. реальных убытков и упущенной выгоды.
Дотація компенсує підвищені витрати, покриває збитки. Дотация компенсирует повышенные издержки, покрывает убытки.
Адже тут зберігалися реальні ринкові відносини. Ведь здесь сохранялись реальные рыночные отношения.
Потенційні збитки оцінюють у 16 мільярдів доларів. Потенциальный ущерб оценивается в 16 миллиардов долларов.
про реальні приклади інвестування в AI; о реальных примерах инвестирования в AI;
Кислов Д.В. Всі про збитки. Кислов Д.В. Все об убытках.
Карта сайту URL, підроблені або реальні? Карта сайта URL, поддельные или реальные?
Рахунок 44 "Нерозподілені прибутки (непокриті збитки)" Счет 44 "Нераспределенные прибыли (непокрытые убытки)"
Як розповів письменник, більшість персонажів книги мають реальні прототипи. Большинство персонажей, по заявлению писательницы, имеют реальных прототипов.
Майнові збитки, завдані стихією, ще встановлюються. Сейчас ущерб, нанесённый стихией, еще устанавливается.
Грайте в слоти Wazdan за реальні гроші Играйте в слоты Wazdan на реальные деньги
99 "Прибутки і збитки" - К-т рах. 99 "Прибыли и убытки" - К-т сч.
Інвестиції поділяють на фінансові та реальні. Инвестиции делятся на финансовые и реальные.
Вимагаємо, щоб людям компенсували всі збитки. Требуем, чтобы людям компенсировали все убытки.
У їх основі повинні лежати реальні факти. в их основе должны быть реальные факты.
По-третє: Гарний страховик сплачує "свої" збитки. В-третьих: Хорошее страховщик платит "свои" убытки.
П. поділяються також на консенсуальні та реальні. Договоры подразделяются также на консенсуальные и реальные.
442 "Непокриті збитки"; 442 "Непокрытые убытки";
Існували і реальні прототипи головних героїв. Существовали и реальные прототипы главных героев.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download