Sentence examples of "реаліях" in Ukrainian

<>
show all
Західні технології в українських реаліях Западные технологии в украинских реалиях
Ми живемо в паралельних реаліях. Они живут в параллельных реальностях.
Особливості аналізу агрокомпаній в реаліях України Особенности анализа агрокомпаний в реалиях Украины
Це необхідно в реаліях сьогоднішнього дня: Это необходимо в реалиях сегодняшнего дня:
Які терміни окупності в українських реаліях? Какие сроки окупаемости в украинских реалиях?
У нинішніх реаліях ніхто не може... В нынешних реалиях никто не хочет...
А в наших реаліях це християни. А в наших реалиях это христиане.
В реаліях це може виглядати непередбачувано. В реалиях это может выглядеть непредсказуемо.
В українських реаліях панує абсолютна ієрархія. В украинских реалиях царит абсолютная иерархия.
Особливо сьогодні, у наших воєнних реаліях ". Особенно сегодня, в наших военных реалиях ".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download