Sentence examples of "реалії" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all13 реалия13

show all

Такі російські реалії культурного ландшафтознавства. Таковы российские реалии культурного ландшафтоведения.

Сучасні реалії диктують свої умови. Современные реалии диктуют свои условия.

Але я розумію сьогоднішні реалії. Но я понимаю сегодняшние реалии.

Реалії та проблеми українського кіберспорту Реалии и проблемы украинского киберспорта

Діагностичні міфи та хірургічні реалії ". Диагностические мифы и хирургические реалии ".

Реалії ", посилаючись на свого кореспондента. Реалии "со ссылкой на собственного корреспондента.

Жито: світові реалії та українські можливості. Рожь: мировые реалии и украинские возможности.

Інфляційні реалії сучасної України вселяють тривогу. Инфляционные реалии современной Украины внушают тревогу.

очікуване інвестиційний розвиток або існуючі реалії; ожидаемое инвестиционное развитие или существующие реалии;

Міфи і реалії про імплантацію зубів Мифы и реалии об имплантации зубов

Звісно, в Україні діють внутрішні реалії. Разумеется, в Украине действуют внутренние реалии.

Такі реалії поклали край попередньому статус-кво. Такие реалии положили конец предыдущему статус-кво.

Детальніше дивіться розділ "Сучасне дошкілля: реалії та перспективи" Подробнее: Фотовыставка "Современный Казахстан: реалии и перспективы"

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download