Sentence examples of "ревнощі" in Ukrainian with translation "ревность"

<>
Translations: all13 ревность13
Олександру часто запитують про ревнощі. Александру часто спрашивают о ревности.
стала пісня М. Рікфорса "Ревнощі". стала песня М. Рикфорса "Ревность".
за Причиною конфлікту стала ревнощі. Поводом для конфликта послужила ревность.
злість, ревнощі, заздрість, агресія - пекло; злоба, ревность, зависть, агрессия - ад;
Підозри, сумніви, ревнощі - все пройшло. Подозрения, сомнения, ревность - всё ушло.
ти, ревнощі, тільки вище поверхом. Ты, ревность, только выше этажом.
Ревнощі - ліки у розпадається шлюб. Ревность - лекарство в распадающемся браке.
г) мотиви вбивства (помста, ревнощі, хуліганство). г) мотивы убийства (месть, ревность, хулиганство).
До жорстокого вчинку призвели банальні ревнощі. К жестокому поступку привела банальная ревность.
Помста, ревнощі, зрада чи звичайна необережність? Месть, ревность, измена или обычная неосторожность?
Звучить як гостра ревнощі до мене. Звучит как острая ревность ко мне.
Причиною трагедії стали алкоголь та ревнощі. Причиной преступления стал алкоголь и ревность.
Як з'ясувалося, причиною конфлікту стали ревнощі. Как выяснилось, причиной конфликта стала ревность.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.