Sentence examples of "регіоном" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all13 регион13

show all

Найбільш урбанізованим регіоном держави є: Наиболее урбанизированным регионом государства являются:

Визнана відомим виноробним регіоном Австралії. Признана известным винодельческим регионом Австралии.

Меланезія вважається регіоном великих контрастів. Меланезия считается регионом больших контрастов.

Новогрудське воєводство було аграрним регіоном. Новогрудское воеводство было аграрным регионом.

Крим завжди був проросійським регіоном. Крым всегда был пророссийским регионом.

Данелаг залишився фактично автономним регіоном. Данелаг остался фактически автономным регионом.

регіональні (стандарти, застосування яких обмежено регіоном); региональные (стандарты, применение которых ограниченно регионом);

Однак газовидобуток не обмежується цим регіоном. Но газодобыча не ограничивается этим регионом.

Південна (Степова) Україна є особливим регіоном. Южная (Степная) Украина является особым регионом.

Балкани і далі залишаються складним регіоном. Балканы и далее остаются сложным регионом.

За кожним регіоном необхідний один слот. По каждому региону необходим один слот.

Івано-Франківська область є популярними туристичним регіоном. Ивано-Франковская область является популярным туристическим регионом.

Найбільш дотаційним регіоном стала Івано-Франківська область. Самым дотационным регионом стала Ивано-Франковская область.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download