Sentence examples of "регіону" in Ukrainian

<>
show all
Виноробного регіону Тічино в Швейцарії Винодельческого региона Тичино в Швейцарии
Флоренція є столицею італійського регіону Тоскани. Флоренция - столица итальянской области Тосканы.
промислових центрах Донецько-Придніпровського регіону; промышленных центрах Донецко-Приднепровского региона;
З 1971 року Лінді - столиця однойменного регіону. С 1971 года Линди - столица одноимённой области.
Завантаження прошивки для регіону (Singapore) Скачать прошивку для региона (Singapore)
Вважається візитною карткою регіону Овернь. Считается визитной карточкой региона Овернь.
Шановні мешканці Енергодара і регіону! Уважаемые жители Энергодара и региона!
Грунти регіону оцінюються як середні. Почвы региона оцениваются как средние.
Підтримка організацій з Середньоатлантичного регіону. Поддержка организаций из Среднеатлантического региона.
Відділ сейсмічності Карпатського регіону (Львів) Отдел сейсмичности Карпатского региона (Львов)
На курортах Карпатського регіону дощ. На курортах Карпатского региона дожди.
Консультант по Азіатсько-Тихоокеанському регіону Консультант по Азиатско-тихоокеанскому региону
новими володарями регіону стали британці. новыми обладателями региона стали британцы.
Сторінка Наукове життя Південного регіону; Страничка Научная жизнь Южного региона;
Шнур живлення (залежить від регіону) Шнур питания (зависит от региона)
Місто є столицею регіону Кахамарка. Город является столицей региона Кахамарка.
Суджук - традиційна ковбаса Балканського регіону; Суджук - традиционная колбаса Балканского региона;
Прайс-лист для регіону відсутній. Прайс-лист для региона отсутствует.
Це створює загрозу енергопостачанню регіону. Это создает угрозу энергоснабжению региона.
Клімат виноробного регіону помірно-континентальний. Климат винодельческого региона умеренно-континентальный.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download