Exemples d'utilisation de "рейсів" en ukrainien

<>
Розклад рейсів Київ - Пунта-Кана Расписание рейсов Киев - Пунта-Кана
У місцевих аеропортах скасовано десятки рейсів. В местном аэропорту отменены десятки авиарейсов.
Кращі ціни, графік рейсів, стикування. Лучшие цены, график рейсов, стыковки.
Але скасувано чимало автобусних рейсів. Были отменены многие автобусные рейсы.
Для пасажирів рейсів до Неаполя Для пассажиров рейсов в Неаполь
Початок виконання рейсів Atlasjet перенесено Начало выполнения рейсов Atlasjet перенесено
Розклад рейсів Пунта-Кана - Київ Расписание рейсов Пунта-Кана - Киев
Можна робити скількох завгодно рейсів. Можно делать сколько угодно рейсов.
Розклад рейсів Дніпро - Пунта-Кана Расписание рейсов Днепр - Пунта-Кана
Більшість рейсів - відклали або скасували. Сотни рейсов были отложены или отменены.
Розклад рейсів Пунта-Кана - Харків Расписание рейсов Пунта-Кана - Харьков
Сховати Пошук рейсів на вихідні Скрыть Поиск рейсов на выходные
Розклад рейсів Пунта-Кана - Одеса Расписание рейсов Пунта-Кана - Одесса
В аеропорту затримуються кілька рейсів.... В аэропорту задерживаются несколько рейсов.
Старт прямих рейсів в Катовіце Старт прямых рейсов в Катовице
Скасування рейсів Дніпроавіа - Onlinetickets.world Отмена рейсов Днеправиа - Onlinetickets.world
Решта рейсів готуються до відправлення. Остальные рейсы готовятся к отправлению.
Скасування рейсів в Україну (оновлено) Отмена рейсов в Украину (обновлено)
Контроль порушень маршрутів, "лівих" рейсів, простоїв; Контроль нарушений маршрутов, "левых" рейсов, простоев;
Промо тарифи дійсні для наступних рейсів: Промо тарифы доступны на следующие рейсы:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !