Sentence examples of "реконструкцію" in Ukrainian

<>
Translations: all36 реконструкция36
Зараз ущелину закрито на реконструкцію. Сейчас ущелье закрыто на реконструкцию.
Плани про реконструкцію не узгоджені. Планы о реконструкции не согласованы.
У 2010 році завершено реконструкцію. В 2010 году закончена реконструкция.
Він одразу почав робити реконструкцію. И он приступил к реконструкции.
реконструкцію або заміну релейного захисту реконструкцию или замену релейной защиты
реконструкцію систем водопостачання житлових будинків; реконструкция систем водоснабжения жилых зданий;
Смітсонівський музей закривається на реконструкцію Смитсоновский музей закрывается на реконструкцию
проведено реконструкцію 358 газорозподільних станцій. проведена реконструкция 358 газораспределительных станций.
Зараз будівля закрита на реконструкцію. Сейчас здание закрыто на реконструкцию.
"Ми провели реконструкцію франчайзингової пропозиції. "Мы провели реконструкцию франчайзингового предложения.
Розпочато реконструкцію причалу в порту Одеси. Начата реконструкция причала в Одесском порту.
Ресторан "Георг Палац" зачиняється на реконструкцію Ресторан "Георг Палац" закрывается на реконструкцию
здійснив наукову реконструкцію фрегата "Святий Миколай". осуществил научную реконструкцию фрегата "Святой Николай".
Реконструкцію заплановано здійснити до Євро-2012. Реконструкцию планируется осуществить к Евро-2012.
реконструкцію Гусятинської бальнеологічної лікарні в смт. реконструкцию Гусятинской бальнеологической больницы в пгт.
реконструкцію та технічне переоснащення водоочисних станцій; реконструкция и техническое перевооружение водоочистных станций;
Реконструкцію блоку № 3 Канівської ГЕС завершено Реконструкция блока № 3 Каневской ГЭС завершена
Мозамбік - Так, але закрито на реконструкцію. Мозамбик - Да, но закрыто на реконструкцию.
Реконструкцію профінансував президент клубу Леонід Соболєв. Реконструкцию профинансировал президент клуба Леонид Соболев.
Побудовані готелі, здійснено реконструкцію історичних будівель. Построены гостиницы, осуществлена реконструкция исторических зданий.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.