Sentence examples of "ремонтом" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all21 ремонт21

show all

Курсанти займалися ремонтом військової техніки. Курсанты занимались ремонтом военной техники.

тип нерухомості: новобудови з ремонтом тип недвижимости: новостройки с ремонтом

формуванням та ремонтом колісних пар; формирование и ремонт колесных пар;

Жила квартира з незакінченим ремонтом Жила квартира с незаконченным ремонтом

Упорядковані двоповерхові котеджі з ремонтом. Благоустроенные двухэтажные коттеджи с ремонтом.

Що ж, з ремонтом розібралися. Что ж, с ремонтом разобрались.

Керував будівництвом і ремонтом гідротехнічних споруд. Руководил строительством и ремонтом гидротехнических сооружений.

Різниця між роботами і поточним ремонтом Разница между работами и текущим ремонтом

Квартири з ремонтом, сантехнікою, навіть шпалерами! Квартиры с ремонтом, сантехникой, даже обоями!

будівництвом, ремонтом, перебудовою або переобладнанням судна; постройка, ремонт, преобразование или переоборудование судна;

Депо займається ремонтом і експлуатацією МВПС. Депо занимается ремонтом и эксплуатацией МВПС.

Комунальні служби зайнялися ремонтом пошкодженої конструкції. Коммунальные службы занялись ремонтом поврежденной конструкции.

Займається обслуговуванням та ремонтом радіотелевізійної апаратури. Занимается обслуживанием и ремонтом радиотелевизионной аппаратуры.

Що таке квартира з дизайнерським ремонтом? Что такое квартира с дизайнерским ремонтом?

Дрібним майстерням дозволялося займатись тільки ремонтом. Мелким мастерским разрешалось заниматься только ремонтом.

У чотирнадцять років підробляв ремонтом мотоциклів. В четырнадцать лет подрабатывал ремонтом мотоциклов.

Зміни пов'язані з ремонтом трамвайної колії. Причина изменения - ремонт трамвайного пути.

14) будівництвом, ремонтом, перебудовою або переобладнанням судна; 13) постройкой, ремонтом, модернизацией или переоборудованием судна;

Це пов'язано з плановим ремонтом ескалатора. Причиной тому стал плановый ремонт эскалатора.

Продано шоу-дім Yorkton з дизайнерським ремонтом! Продан шоу-дом Yorkton с дизайнерским ремонтом!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download