Sentence examples of "республік" in Ukrainian
Translations:
all22
республика22
"Митницею республік" керують російські куратори.
"Таможнями республик" руководят российские кураторы.
Ось бюджетні показники самопроголошених "республік".
Вот бюджетные показатели самопровозглашенных "республик".
Зміни стосувалися принципів співіснування двох республік.
Изменения касались принципов сосуществования двух республик.
Успішно здійснювалася соціалістична індустріалізація національних республік.
Успешно осуществлялась социалистическая индустриализация национальных республик.
Дож - глава Венеціанської чи Генуезької республік;
Дож - Глава Венецианской или Генуэзской республик;
Керівники союзних республік затверджувалися центральним керівництвом.
Руководители союзных республик утверждались центральным руководством.
відповідності конституцій союзних республік Конституції СРСР;
соответствия Конституций союзных республик Конституции СССР.
Є й інші відмінності між конституціями республік.
Каковы особенности, различия между конституциями республик.
* (275) Канарський С. Кримінальний кодекс радянських республік.
* (275) Канарский С. Уголовный кодекс советских республик.
Як саме відбуватиметься виникнення нових совєтських республік?
Как будет происходить возникновение новых советских республик?
Введенський Б. А. Союз Радянських Соціалістичних Республік.
u Введенский Б.А. Союз Советских Социалистических Республик.
Верховна Рада Союзу Радянських Соціалістичних Республік постановляє:
Верховный Совет Коми Советской Социалистической Республики постановляет:
Правомочності З. п. визначаються ЦПК союзних республік.
Правомочия З. п. определяются ГПК союзных республик.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert