Sentence examples of "реформою" in Ukrainian

<>
Translations: all14 реформа14
Виключена орфографічною реформою 1917-18. Исключена орфографической реформой 1917-18...
відновлення органу управління земельною реформою; восстановление органа управления земельной реформой;
Реформою запроваджувались економічні методи управління. Реформой внедрялись экономические методы управления.
Вони не увінчались конституційною реформою. Они не увенчались конституционной реформой.
Зараз працюємо над аграрною реформою. Сейчас работаем над аграрной реформой.
Ліквідовано Земської реформою Івана IV. Ликвидировано Земской реформой Ивана IV.
"Ми продовжуємо працювати над пенсійною реформою. "Мы продолжаем работать над пенсионной реформой.
"Рішення КС не є конституційною реформою. "Решение КС не является конституционной реформой.
Чи буде задоволений народ такою реформою? Будет ли удовлетворен народ такой реформой?
ЄС стурбований аудиторською реформою в Україні ЕС обеспокоен аудиторской реформой в Украине
Що ми розуміємо під земельною реформою? Что мы понимаем под земельной реформой?
Подібної реформою стала знаменита "шокова терапія". Подобной реформой стала знаменитая "шоковая терапия".
Порошенко попросили почекати з реформою "Укрзалізниці" Порошенко попросили повременить с реформой "Укрзализныци"
Реформа суду була найбільш послідовною реформою. Реформа суда была наиболее последовательной реформой.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.