Sentence examples of "решти" in Ukrainian with translation "остальной"

<>
show all
Вироки решти підсудним також підтвердили. Приговоры остальным подсудимым также подтвердили.
Округлення решти до 50 грн Округление остальных до 50 грн
У решти незаповнених графах ставляться прочерки. У остальных незаполненных графах ставятся прочерки.
Велика частина решти річок - притоки Дунаю. Большая часть остальных рек - притоки Дуная.
Результати решти прохідних партій змінилися незначно. Результаты остальных проходных партий изменились незначительно.
Південна Америка віддалена від решти материків. Южная Америка удалена от остальных материков.
Прекрасне доповнення до решти вашим тапас. Прекрасное дополнение к остальным вашим тапас.
Для решти кола пекла ще продовжуються. Для остальных круги ада еще продолжаются.
Вони відділяють країну від решти Європи. Они отделяют страну от остальной Европы.
не ізолювали від решти в'язнів. Их изолировали от остальных заключенных.
Доля решти зрадників нікого не цікавить. Судьба остальных предателей никого не интересует.
Для решти громадян віза обов'язкове. Для остальных граждан виза обязательна.
Вона відокремлена від решти приміщення вокзалу. Он отделен от остального помещения вокзала.
Що стосується решти то не знаю. Что касается остального то не знаю.
Східна Пруссія відокремлена від решти Німеччини. Восточная Пруссия отделена от остальной Германии.
Область хребта часто світліше решти шкіри. Область позвоночника часто светлее остальной кожи.
Територія готелю відокремлено від решти замку. Территория гостиницы отделена от остального замка.
Герої виявляються ізольованими від решти світу. Герои оказываются изолированными от остального мира.
Робота решти з різних причин не оцінювалася. Работа остальных по разным причинам не оценивалась.
Показники решти представників ЄС є цілком досяжними. Показатели остальных представителей ЕС - вполне достижимые.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download