Sentence examples of "робіт" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all335 работа335

show all

Акт виконаних робіт з експедирування; Акт выполненных работ по экспедированию,

Після монтажних робіт кран демонтували. После монтажных работ кран демонтировали.

"МРІЯ" приступила до польових робіт "МРИЯ" приступила к полевым работам

Автор ряду історико-революційних робіт; Автор ряда историко-революционных работ;

оперативно-календарне планування авіаційних робіт; оперативно-календарное планирование авиационных работ;

Юрас Юлія Олександрівна - Галерея робіт. Юрас Юлия Александровна - Галерея работ.

д) графік виконання контрактних робіт; е) график выполнения контрактных работ;

уникати нічних робіт і перевтоми; избегать ночных работ и переутомления;

Гарантуємо пунктуальність виконання всіх робіт. Гарантируем пунктуальность выполнения всех работ.

Більше робіт для key-visual Больше работ для Key-visual

Рукавички трикотажні для загальних робіт Перчатки трикотажные для общих работ

Очікуваний результат: презентація творчих робіт. Результат работы: выставка творческих работ.

визначає доцільність, конкурентоспроможність дисертаційних робіт; определяет целесообразность, конкурентоспособность диссертационных работ;

Багато робіт пройняті романтичними ідеями. Многие работы проникнуты романтическими идеями.

Виконання пусконалагоджувальних робіт технологічного обладнання. Выполнение пусконаладочных работ технологического оборудования.

геологічний супровід геолого-розвідувальних робіт геологическое сопровождение геолого-разведочных работ

Влаштування оздоблювальних робіт МЗК - 7% Устройство отделочных работ МОП - 7%

Автор 85 науково-методичних робіт. Автор 85 научно-методических работ.

Вибухові речовини для вибухових робіт Взрывчатые вещества для взрывных работ

• Повний комплекс завантажувальних / розвантажувальних робіт • Полный комплекс загрузочных / разгрузочных работ

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download