Sentence examples of "розбитого скла" in Ukrainian

<>
Антонієм з розбитого вікна визирає бісеня. Антонием из разбитого окошка выглядывает бесёнок.
Тип детектування рух, розбиття скла Тип детектирования движение, разбитие стекла
Рештки розбитого болгарського загону полонили турки. Остатки разбитого болгарского отряда полонили турки.
Захисна плівка для скла вікна Защитная пленка для стекла окна
У вершини лежать уламки розбитого радянського Іл-14. У вершины лежат обломки разбившегося советского Ил-14.
Інформаційно-розважальні системи з дизайном зі скла Информационно-развлекательные системы с дизайном из стекла
в осколки розбитого вщент легіону в осколки разбитого вдребезги легиона
Плівка накочується на поверхню усередині скла. Пленка накатывается на поверхность внутри стекла.
Її виклали з муранського скла і кераміки. Его создали из муранского стекла и керамики.
Більше половини старого армованого скла знято. Более половины старого армированного стекла снято.
Такі шприци були зі скла. Такие шприцы были из стекла.
високої якості Clear флоат - скла высокого качества Clear флоат - стекла
16 мільйонів кольорів, 2.5D вигнуті скла 16 миллионов цветов, 2.5D изогнутые стекла
Кубок і скла тримач обгортки Кубок и стекла держатель обертки
Китай Тоновані стіна з скла Китай Тонированные стена из стекла
наприклад, за допомогою скла або полікарбонату. Например, с помощью стекла или поликарбоната.
оксиду індію та олова скла оксида индия и олова стекла
Найбільш часто стакани зроблені зі скла. Наиболее часто стаканы сделаны из стекла.
Технологія виготовлення - лазерна різка скла. Технология изготовления - лазерная резка стекла.
Пісок використовувався для виробництва скла. Песок используется для изготовления стекла.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.