Sentence examples of "розвиває" in Ukrainian

<>
Translations: all37 развивать37
Захоплюючий сюжет, який розвиває всесвіт Увлекательный сюжет, который развивает вселенную
Він ушляхетнює, розвиває, гармонізує людей. Он облагораживает, развивает, гармонизирует людей.
• Різання прутка, розвиває велике зусилля. • резка прутка, развивает большое усилие.
Руді розвиває новий стиль речитативу. Руди развивает новый стиль речитатива.
МІМ розвиває співпрацю з Китаєм МИМ развивает сотрудничество с Китаем
Вона розвиває позитивістський напрям - емпіріокритицизм. Она развивает позитивистское направление - эмпириокритицизм.
Розвиває уяву, сприяє творчому мисленню Развивает воображение, способствует творческому мышлению
Напрямок розвиває компанія ТС ПЛЮС. Направление развивает компания ТС ПЛЮС.
Даний кейс розвиває в учасниках: Данный кейс развивает в участниках:
JPMorgan розвиває приватний Ethereum Blockchain JPMorgan развивает частный Ethereum Blockchain
Україна успішно розвиває відновлювальну енергетику. Украина успешно развивает возобновляемую энергетику.
Розвиває зорову і тактильну чутливість Развивает зрительную и тактильную чувствительность
Слово виховує, навчає і розвиває дитину. Слово воспитывает, учит и развивает ребенка.
Компанія BMW розвиває мережу зарядних станцій Компания BMW развивает сеть зарядных станций
Компанія "Нертус" активно розвиває два напрямки. Компания "Нертус" активно развивает два направления.
Російська Федерація розвиває свою систему ГЛОНАСС. Российская Федерация развивает свою систему ГЛОНАСС.
виявляє й розвиває творчі здатності учнів. выявляет и развивает творческие способности учащихся.
Понад 11 років розвиває студію Vintage. Более 11 лет развивает студию Vintage.
Пол Тейлор розвиває зародкову ідею Швейцера. Пол Тейлор развивает зародышевую идею Швейцера.
Компанія GBT активно розвиває експортний напрям. Компания GBT активно развивает экспортное направление.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.