Sentence examples of "розвиненою" in Ukrainian

<>
Зимує яйце з розвиненою гусеницею. Зимует яйцо с развитой гусеницей.
В майбутньому ця галузь стане дуже розвиненою. В будущем эта область будет очень развита.
Гете був всебічно розвиненою людиною. Гете был всесторонне развитым человеком.
Тіло з добре розвиненою мускулатурою. Тело с хорошо развитой мускулатурой.
чудово розвиненою інфраструктурою пляжного відпочинку; превосходно развитой инфраструктурой пляжного отдыха;
Брехуни відрізняються добре розвиненою пам'яттю. Лжецы отличаются хорошо развитой памятью.
Орендарів - вигідною локацією і розвиненою інфраструктурою. Арендаторов - выгодной локацией и развитой инфраструктурой.
Досить розвиненою була духовна культура трипільців. Достаточно развитой была духовная культура трипольцев.
Ми володіємо розвиненою централізованою системою електропостачання. Мы обладаем развитой централизованной системой электроснабжения.
Катар - країна з розвиненою нафтогазовидобувною промисловістю. Катар - страна с развитой нефтегазодобывающей промышленностью.
Місто має добре розвиненою готельною базою. Город располагает хорошо развитой гостиничной базой.
Насі - коренева мова з розвиненою системою класифікаторів. Наси - изолирующий язык с развитой системой классификаторов.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.