Sentence examples of "розглянуто" in Ukrainian
У статті розглянуто культурологічний аспект "...
В статье рассматривается культурологический аспект "...
Розглянуто основні теоретичні концепції агресії.
Рассматриваются основные теории формирования агрессии.
Розглянуто основні проблеми просторового моделювання.
Рассмотрены основные проблемы пространственного моделирования.
Розглянуто проблему поліпшення дискретних моделей.
Рассмотрена проблема улучшения дискретных моделей.
розглянуто сутність Нобелівських премій з економіки;
рассмотрена сущность Нобелевских премий по экономике;
Розглянуто трактування терміну "інформаційна безпека банку".
Рассмотрены трактовки термина "информационная безопасность банка".
Розглянуто основні елементи аналізу ланцюгів вартості.
Рассмотрены основные элементы анализа цепочек стоимости.
У статті розглянуто багатоплановість проблеми тестування.
В статье рассмотрены многоплановость проблемы тестирования.
Детально розглянуто та проаналізовано ці помилки.
Были подробно рассмотрены и проанализированы процедуры.
Розглянуто два основні сценарії зниження викидів.
Рассмотрены два основных сценария снижения выбросов.
Розглянуто теоретичні основи учення про здоров'я.
Рассмотрены теоретические основы учения о здоровье.
Розглянуто деякі питання науково-технічної творчості вченого.
Рассмотрены некоторые вопросы научно-технического творчества ученого.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert