Exemples d'utilisation de "розкривається" en ukrainien
Traductions:
tous14
раскрываться14
Продуктивність цієї конфігурації не розкривається.
Параметры его производительности не раскрываются.
злодіяння (в кінці таємниця звичайно розкривається).
злодеяния (в конце тайна обыкновенно раскрывается).
У цьому розкривається пізнавальна функція естетики.
В этом раскрывается познавательная функция эстетики.
Причина смерті кінематографіста поки не розкривається.
Причина смерти кинематографиста пока не раскрывается.
Тут розкривається зміст словосполучення "правова держава".
Здесь раскрывается смысл словосочетания "правовое государство".
Визначення аморального проступку у законопроекті не розкривається.
Понятие аморального проступка в законодательстве не раскрывается.
тема інтернаціоналізму розкривається в "Чорноморській пісні" (1959).
тема интернационализма раскрывается в "Черноморской песне" (1959).
Людське щастя розкривається у розсудливості та цнотливості.
Человеческое счастье раскрывается в благоразумии и добродетели.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité