Ejemplos del uso de "розкрийте зміст" en ucraniano
Розкрийте зміст автентичного тлумачення норм права.
Раскройте содержание аутентичного толкования норм права.
Розкрийте зміст поняття "освічений абсолютизм".
Дайте определение понятия "просвещенный абсолютизм".
Розкрийте історичне значення діяльності Братства тарасівців.
Раскройте историческое значение деятельности Братства тарасовцев.
В міру поглиблення досліджень зміст терміна звузився.
По мере углубления исследований содержание термина сузился.
Розкрийте сутність основних показників структури популяцій.
Раскройте сущность основных показателей структуры популяций.
Якщо будете вставляти застібку-блискавку, розкрийте її.
Если будете вставлять застежку-молнию, раскройте ее.
У графі 5 записується зміст оформлюваного документа.
В графе 5 записывается содержание оформляемого документа.
Розкрийте основні засади теорії "офіційної народності".
Раскройте основное содержание теории "официальной народности".
Зміст матеріальної винагороди аналогічно розумінню користі.
Содержание материального вознаграждения аналогично пониманию корысти.
Розкрийте особливості масонства в Наддніпрянській Україні.
Раскройте особенности масонства в Приднепровской Украине.
Змінюється, ускладнюється зміст традиційних професій.
Изменяется, усложняется содержание традиционных профессий.
Назвіть і розкрийте глобальні проблеми сучасності.
Назовите и раскройте глобальные проблемы современности.
зміст соціальних орієнтацій, установок, цінностей, інтересів;
содержание социальных ориентаций, установок, ценностей, интересов;
Зміст і специфіка фінансів невиробничої сфери.
Содержание и особенности финансов непроизводственной сферы.
Розкрийте причини політичної роздробленості Київської
Раскройте причины политической раздробленности Киевской
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad