Sentence examples of "розмежування" in Ukrainian

<>
Тому і розмежування Кожинова помилкове. Поэтому и разграничение Кожинова ошибочно.
Такого розмежування поки що немає. Такого размежевания пока еще нет.
"Вони перейшли лінію розмежування за підтримки артилерії. "Они перешли линию соприкосновения при поддержке артиллерии.
розмежування продуктивної та непродуктивної праці; разграничение производительного и непроизводительного труда;
Терористичні атаки зі сторони противників розмежування Террористические атаки со стороны противников размежевания
Чим таке розмежування корисне - незрозуміло. Чем такое разграничение полезно - непонятно.
Навесні 1991 року процес розмежування посилився. Весной 1991 года процесс размежевания усилился.
різке розмежування між кліром і мирянами; резкое разграничение между клиром и мирянами;
Підвідомчість - розмежування компетенції між різними органами. ПОДВЕДОМСТВЕННОСТЬ, разграничение компетенции между различными органами.
Поїдемо до лінії розмежування, - сказав він. Поедем к линии разграничения, - сказал он.
легальне розмежування повноважень органів усіх рівнів; легальное разграничения полномочий органов всех уровней;
Чи можна перетнути лінію розмежування без перепустки? Можно ли пересечь линию разграничения без пропуска?
По ту лінію розмежування залишилося 11 парохій. По ту линию разграничения осталось 11 приходов.
Розмежування відчуття і сприйняття запропонував Т. Рейд. Разграничение ощущение и восприятие предложил Т. Рейд.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.