Sentence examples of "розмірі" in Ukrainian

<>
Translations: all16 размер16
Знайдена помилка в розмірі протона Найдена ошибка в размере протона
Працю оплачують у подвійному розмірі: Труд оплачивается в двойном размере:
у погодинному розмірі - 22,41 грн. в почасовом размере - 22,41 гривны.
(7,3 грн. у погодинному розмірі). (7,3 грн в почасовом размере).
Натисніть, щоб побачити в оригінальному розмірі: Нажмите, чтобы увидеть в оригинальном размере:
пікнік ковдру в дуже великому розмірі пикник одеяло в очень большом размере
у погодинному розмірі - 7,3 грн. В почасовом размере - 7,3 гривны.
Допомога виплачується одноразово в розмірі 500 грн. Пособие выплачивается единовременно в размере 500 грн.
З мінімальним поповненнями у розмірі 25 грн. С минимальным пополнением в размере 25 грн.
Ставка експортного мита визначена у розмірі 30%. Ставка экспортной пошлины определена в размере 30%.
до 99% знижки іменинникам у розмірі віку до 99% скидки именинникам в размере возраста
Завантажте мініатюру NicoNico у повному розмірі 720p. Скачать миниатюру NicoNico в полном размере 720p.
Передоплата в розмірі вартості 2 діб проживання. Предоплата в размере стоимости 2 суток проживания.
Декретні оплачують у розмірі 100% середньої зарплати. Декретные оплачивают в размере 100% средней зарплаты.
Жінці виписали штраф в розмірі 120 євро. Женщине выписали штраф в размере 120 евро.
Швидкість об'єктива заснована на розмірі діафрагми. Скорость объектива основана на размере диафрагмы.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.