Ejemplos del uso de "розповсюджений" en ucraniano

<>
Широко розповсюджений в живих організмах. Широко распространён в живых организмах.
і південний, розповсюджений у Ленінградській області. и южный, распространенный в Ленинградской области.
Широко розповсюджений у Індійському океані. Широко распространён в индийском океане.
Кварц - найбільш розповсюджений мінерал земної кори; Кварц - наиболее распространенный минерал земной коры;
Розповсюджений в експортно-імпортних операціях. Распространен в экспортно-импортных операциях.
Іспанська мова серед них розповсюджений мало. Испанский язык среди них распространен мало.
Останній спосіб голосування розповсюджений набагато ширше. Первый способ голосования распространен гораздо шире.
Карбон широко розповсюджений також у космосі; Углерод широко распространен также в космосе;
Пивний алкоголізм особливо розповсюджений серед молодих людей. Пивной алкоголизм особенно распространен в подростковой среде.
Широко розповсюджений по савані і прибережних зонах. Широко распространён в саваннах и лесной местности.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.