Sentence examples of "розробкою" in Ukrainian
Translations:
all26
разработка26
Зараз займається розробкою конструктивної секти.
Сейчас занимается разработкой конструктивной секты.
"Бориславнафтогаз" займається розробкою 13 родовищ.
"Бориславнефтегаз" занимается разработкой 13 месторождений.
Британці зайнялися розробкою "космічного принтера"
Британцы занялись разработкой "космического принтера"
Розробкою займалася канадська компанія Backbone Entertainment.
Разработкой занималась канадская компания Backbone Entertainment.
Розробкою проекту зайнявся архітектор Олексій Щусєв.
Разработкой проекта занялся архитектор Алексей Щусев.
Тернера зайнятися розробкою методів зберігання крові.
Тернера заняться разработкой методов хранения крови.
Розробкою літака керував інженер Мідзіро Такахасі.
Разработкой самолёта руководил инженер Мидзиро Такахаси.
Розробкою проекту займалася ізраїльська енергокомпанія SolarEdge.
Разработкой проекта занималась израильская энергокомпания SolarEdge.
(Окремо розробкою фірмового стилю не займаємось)
(Отдельно разработкой фирменного стиля не занимаемся)
Іншою загальновідомою розробкою є фазозміщуючий генератор.
Другой общеизвестной разработкой является фазосдвигающий генератор.
Ми займалися розробкою програмної частини порталу.
Мы занималась разработкой программной части портала.
Розробкою інфраструктури займається фірма Better Place.
Разработкой инфраструктуры занимается фирма Better Place.
компанії, фрілансери, займаються розробкою Android додатків;
компанії, фрилансеры, занимающиеся разработкой Android приложений;
Організації займаються розробкою софту для iGaming-індустрії.
Организации занимаются разработкой софта для iGaming-индустрии.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert