Beispiele für die Verwendung von "розташована картинна" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

У Феодосії розташована Національна картинна галерея. В Феодосии находится Национальная картинная галерея.

Розташована в нью-йоркському Лінкольн-центрі. Расположена в нью-йоркском Линкольн-центре.

Сірий овал, Картинна галерея, Єкатеринбург; Серый овал, Картинная галерея, Екатеринбург;

Рубка розташована в носовій частині корпусу. Рубка расположена в носовой части корпуса.

Галерея Каподімонте - головна картинна галерея Неаполя. Галерея Каподимонте - главная картинная галерея Неаполя.

Тут розташована Військово-повітряна база Сеймура Джонсона. Здесь расположена Военно-воздушная база Сеймура Джонсона.

Районна картинна галерея, Червоноармійськ, 2004. 2004 - Районная картинная галерея, Червоноармейск.

Там само розташована публічна спеціальна нумізматична бібліотека. Там же находится публичная специальная нумизматическая библиотека.

Картинна галерея розміщена в одній залі. Картинная галерея размещена в одном зале.

Література розташована в хронологічному порядку. Литература расположена в хронологическом порядке.

Ізмаїльська картинна галерея (пр. Суворова, 19). Измаильская картинная галерея (пр. Суворова, 19).

Розташована в 23 кілометрах від Красноярська: Расположена в 23 километрах от Красноярска:

Саме тут розташувалася знаменита Дрезденська картинна галерея. В нем размещается знаменитая Дрезденская картинная галерея.

Штаб-квартира KBS World розташована в Сеулі. Штаб-квартира KBS World расположена в Сеуле.

Хол замку прикрашає картинна галерея. Холл замка украшает картинная галерея.

Розташована під місцевою річкою Кам'янкою. Расположена под местной речкой Каменкой.

Національний музей "Київська картинна галерея" Национальный музей "Киевская картинная галерея"

Саме тут розташована столиця Ємену - Сану. Именно здесь расположена столица Йемена - Сана.

В 1986 році тут поселилася Дитяча картинна галерея. С 1986 года здесь размещалась Детская картинная галерея.

Розташована між станціями "Щукинська" і "Полежаєвська". Расположена между станциями "Щукинская" и "Полежаевская".

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen