Sentence examples of "розуміємо" in Ukrainian with translation "понимать"

<>
Translations: all17 понимать16 мы1
"Розуміємо, що ці запитання - риторичні. "Понимаем, что эти вопросы - риторические.
Ми розуміємо причини наших страждань. Мы понимаем причины нашего страдания.
"Ми розуміємо, чому це коїться. "Мы понимаем, почему это происходит.
це безперечно, і ми це розуміємо. Это безусловно, и мы это понимаем.
"Ми розуміємо, що це формальна причіпка. "Мы понимаем, что это формальная придирка.
Як ми пишемо і розуміємо історію. Как мы пишем и понимаем историю.
Ми розуміємо: системне управління це прибуток. Мы понимаем: системное управление это прибыль.
Що ми розуміємо під земельною реформою? Что мы понимаем под земельной реформой?
Ми розуміємо, як влаштований веб зсередини. Мы понимаем, как устроен веб изнутри.
В HRG ми розуміємо Ваш Світ. В HRG мы понимаем Ваш Мир.
"Що ми розуміємо під поняттям" механістичні "? "Что мы понимаем под понятием" механистические "?
Що ми розуміємо під словом генофонд. Что мы понимаем под словом генофонд....
Ми розуміємо, що це нелегкий шлях. Мы понимаем, что это нелегкий путь.
Ми розуміємо всі складнощі в розсилках. Мы понимаем все сложности в рассылках.
Ми розуміємо, що наші гості особливі! Мы понимаем, что наши Гости особенные!
Мовою австралійців слово "кенгуру" означає "не розуміємо". На языке австралийских аборигенов слово кенгуру означает "не понимаю".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.