Sentence examples of "розумієте" in Ukrainian

<>
Що ви розумієте за розкішшю? Что вы понимаете под роскошью?
І ви розумієте, що ви брешете. И вы знаете, что вы лжете.
Як ви розумієте вираз "неолітична революція"? Как вы поняли термин "неолитическая революция"?
Як ви розумієте слова письменниці? Как ты понимаешь слова писателя?
як ви розумієте термін "середньостатистичний" как вы понимаете термин "среднестатистический"
Розумієте, світ дуже цікаво влаштований. Понимаете, мир очень интересно устроен.
Ви визнаєте і розумієте, що: Вы признаете и понимаете, что:
Поясніть, як ви їх розумієте. Объясни, как ты понимаешь их.
Поясніть, як ви його розумієте. Объясните, как вы его понимаете.
Витрати на експлуатацію, самі розумієте, непорівнянні. Расходы на эксплуатацию, сами понимаете, несравнимы.
розумієте, як поліпшити конверсію і юзабіліті; понимаете, как улучшить конверсию и юзабилити.
Поясніть, як ви розумієте цю позицію. Объясните, как вы понимаете это положение.
Як Ви розумієте назву фільму "Сонцекруг"? Как Вы понимаете название фильма "Солнцекруг"?
ви розумієте, про що я говорю ". вы понимаете, о чем я говорю ".
Як ви розумієте вислів "прикладна біологія"? Как вы понимаете выражение "прикладная биология"?
Що ви розумієте під лісовим господарством? Что вы понимаете под лесным хозяйством?
Поясніть, як ви розумієте таку характеристику. Поясните, как Вы понимаете это определение.
Поясніть, як ви розумієте це твердження. Объясни, как ты понимаешь эту поговорку.
Як ви розумієте зміст останнього речення? Как ты понимаешь смысл последнего предложения?
Ви розумієте, у нас всі канали дотаційні. Вы понимаете, у нас все каналы дотационные.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.