Sentence examples of "розірвання" in Ukrainian with translation "расторжение"
Одностороннє розірвання договору не допускається.
Одностороннее расторжение контракта не допускается.
Поновлення, пролонгація, розірвання договору оренди землі.
Обновления, пролонгация, расторжение договора аренды земли.
Одностороннє розірвання цього договору не допускається.
Одностороннее расторжение настоящего Договора не допускается.
мінімізація збитків у випадку розірвання договору;
минимизация убытков в случае расторжения договора;
про розірвання договору дарування (ст. 728 ЦКУ);
5. о расторжении договора дарения (статья 728 ГКУ);
якнайшвидше розірвання будь-яких стосунків із країною-агресором;
скорейшее расторжение любых отношений со страной-агрессором;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert