Sentence examples of "російський" in Ukrainian

<>
Російський безпілотний літальний апарат "Форпост". Российский беспилотный летательный аппарат "Форпост".
► Як називався перший російський журнал? > Как назывался первый русский журнал?
Абакан - російський місто, столиця республіки Хакасія. Абакан - город в России, столица Хакасии.
Валерій Борисович Салов, російський шахіст. Валерий Борисович Салов, российский шахматист.
Перетворення INR в Російський рубль Преобразование INR в Русский рубль
Російський флот отримав новий носій "Лошарика" ВМС России получили новый носитель "Лошарика"
Російський мандрівник, природодослідник і лексикограф. Российский путешественник, естествоиспытатель и лексикограф.
Російський алфавіт: відшукай літеру "Ю" Русский алфавит: найди букву "Ю"
Російський футбол перейде на календар "осінь-весна" Чемпионат России переходит на календарь "осень-весна"
1942 - Валентин Лебедєв, російський космонавт; 1942 - Валентин Лебедев, российский космонавт;
1946), російський філософ і літературознавець. 1946), русский философ и литературовед.
Привітання учасникам заходу надіслав російський президент Володимир Путін. Приветствие участникам собрания направил Президент России В.В. Путин.
Російський аналог корейської моделі "Кондор". Российский аналог корейской модели "Кондор".
Російський електротехнік, творець лампи розжарювання. Русский электротехник, изобретатель лампы накаливания.
Дмитро Некрасов - відомий російський економіст. Дмитрий Некрасов - известный российский экономист.
Перетворення XAF в Російський рубль Преобразование XAF в Русский рубль
1929 - Едісон Денисов, російський композитор. 1929 - Эдисон Денисов, российский композитор.
Російський текст написав Домінік Джокер. Русский текст написал Доминик Джокер.
Російський літературознавець, доктор мистецтвознавства (1963). Российский литературовед, доктор искусствоведения (1963).
Російський алфавіт: відшукай літеру "Н" Русский алфавит: найди букву "Н"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.