Sentence examples of "російськомовний" in Ukrainian

<>
Потрібен російськомовний юрист або бухгалтер? Нужен русскоязычный юрист или бухгалтер?
по прибуттю надається російськомовний асистент по прибытию предоставляется русскоговорящий ассистент
Вона безкоштовна і пропонує російськомовний інтерфейс. Она бесплатная и имеет русский интерфейс.
Російськомовний сайт про бразильському футболі Русскоязычный сайт о бразильском футболе
У багатьох готелях є російськомовний персонал. Во многих гостиницах есть русскоговорящий персонал.
Російськомовний сайт NHK world TV. Русскоязычный сайт NHK world TV.
Навчання плаванню для дітей (російськомовний тренер-професіонал) Обучение плаванию для детей (русскоговорящий тренер-профессионал)
"Бізнес" - український російськомовний діловий тижневик. "Бизнес" - украинский русскоязычный деловой еженедельник.
Туреччина відкриває російськомовний супутниковий телеканал Турция открывает русскоязычный спутниковый телеканал
навчання плаванню дітей (російськомовний тренер-професіонал) обучение плаванию детей (русскоязычный тренер-профессионал)
IQ Mining - російськомовний сервіс хмарного майнингу. IQ Mining - русскоязычный сервис облачного майнинга.
Російськомовний форум по ОС Singularity (рос.) Русскоязычный форум по ОС Singularity (рус.)
Російськомовний сайт руху Англомовний сайт CL Русскоязычный сайт движения Англоязычный сайт CL
Показ назв культур на російськомовний дисплей; Вывод названий культур на русскоязычный дисплей;
Російськомовний пакет RTV планується в DTH Русскоязычный пакет RTV планируется в DTH
Нею нагороджується кращий російськомовний роман року. Им награждается лучший русскоязычный роман года.
Вона записала перший російськомовний альбом "Любовь. Она записала первый русскоязычный альбом "Любовь.
"Фокус" - щотижневий російськомовний загальнонаціональний соціально-політичний журнал. "Фокус" - еженедельный русскоязычный общенациональный социально-политический журнал.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.