Sentence examples of "російському" in Ukrainian
100% оператора належить російському "Вимпелкому".
100% оператора принадлежит российскому "ВымпелКому".
Порядок успадкування престолу відповідав російському.
Порядок наследования престола соответствовал российскому.
Навіщо першому російському пошуковику знадобився браузер?
Зачем первому русскому поисковику понадобился браузер?
Виготовлення значків доручене російському ТОВ "Культторг".
Изготовление значков поручено российскому ООО "Культторг".
Молодому російському артисту пророкують світле майбутнє.
Молодому русскому артисту предсказывают светлое будущее.
Автобусна зупинка в маленькому російському місті.
Автобусная остановка в маленьком российском городе.
Змагання відбувалися у російському Ханти-Мансійську.
Состязания проходят в российском Ханты-Мансийске.
1856 - євреям забороняється служити в російському флоті.
1856 - Евреям запрещается служить в русском флоте.
Російському математику Перельману присуджена Премія тисячоліття
Российскому математику Перельману присуждена Премия тысячелетия
Дозволять гастролювати російському артисту, якщо він:
Позволят гастролировать российскому артисту, если он:
Працювала у Брестському російському драматичному театрі ім.
Играла в Брестском русском драматическом театре им.
Охарактеризуйте податкову систему по Російському законодавству.
Охарактеризуйте налоговую систему по Российскому законодательству.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert