Sentence examples of "році" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all3470 год3470

show all

Розпочалася вона у 1914 році. Он начался в 1914 году.

у 2005 році - Саранськ (грунт); в 2005 году - Саранск (грунт);

Пара одружилася в 1964 році. Пара поженилась в 1964 году.

Сінне виникло у 1601 році. Сенное возникло в 1601 году.

Розформовано в 2012 році [1]. Расформирован в 2012 году [1].

В 1740 році мони повстали. В 1740 году моны восстали.

Ана Бландіана в 2019 році Ана Бландиана в 2019 году

Печеру відкрито в 1987 році. Открыта пещера в 1987 году.

Вовчок звільнився в минулому році. Вовчок уволился в прошлом году.

Назустріч киянам "у 2018 році. Навстречу киевлянам "на 2018 год.

Антирекорд у 2011 році - 7. Антирекорд в 2011 году - 7.

Фільм знятий у 2005 році. Кинокартина снята в 2005 году.

У 1958 році Атаманюка реабілітували. В 1958 году Атаманюка реабилитировали.

В 2011 році ми познайомились. Мы познакомились в 2004 году.

У 1973 році проведена реконструкція. В 1973 году прошла реконструкция.

У 2017 році тренував "Кримтеплицю". В 2017 году тренировал "Крымтеплицу".

Франц Йосиф у 1853 році. Франц Иосиф в 1853 году.

"Тверська губернія в 1917 році". "Тверская губерния в 1917 году".

У 1978 році пара розлучилася. В 1978 году пара развелась.

Експедиція Бальбоа у 1513 році. Путь Бальбоа в 1513 году.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download