Sentence examples of "руках" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all70 рука70

show all

Це найбільш виражено у руках. Оно наиболее выражено на руках.

документальний фільм "В твоїх руках". документальный фильм "В твоих руках".

Харан залишився у руках вавилонян. Харран остался в руках вавилонян.

В руках вони тримали факели. В руках они держали факелы.

Земля перебувала в руках поміщиків. Земля находится в руках помещиков.

без підпису, в твоїх руках Без подписи, в твоих руках

На чиїх руках кров земляків. На чьих руках кровь земляков.

І ніжку відчуваю в руках; И ножку чувствую в руках;

Суд залишався в руках війта. Суд оставался в руках войта.

Тримаючи масляну лампу в руках. Держа масляную лампу в руках.

Карлівка з автоматом в руках. Карловка с автоматом в руках.

1 Собака татуювання на руках 1. Собака татуировка на руках

Зображується з молотом в руках. Изображается с молотом в руках.

Пфальц опинився в руках імператора. Пфальц был в руках Императора.

Ви - маріонетка в руках американців. Ты марионетка в руках американцев ".

В руках убивці - все дивляться В руках убийцы - все глядят

У руках Коперник тримає астролябію. Коперник держит в руках астролябию.

поколювання в руках чи ногах; покалыванием в руках или ногах;

У його руках опинилася інквізиція. В его руках оказалась инквизиция.

Я сміюся - в руках аркан... Я смеюсь - в руках аркан...

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download