Sentence examples of "рухами" in Ukrainian with translation "движение"

Select source language

Select target language

Translations: all12 движение12

show all

абсолютизму з національно-визвольними рухами. абсолютизма с национально-освободительными движениями.

Використовуються комуністичними партіями та рухами. помощь коммунистическим партиям и движениям.

Їх називають повільними вертикальними рухами. Их называют медленными вертикальными движениями.

Видалення фарби виконуються легкими рухами. Удаления краски выполняются лёгкими движениями.

Суміш наноситься на шкіру масажними рухами. Смесь наносится на кожу массирующими движениями.

Нанести пінку на тіло масажними рухами; Нанести пенку на тело массажными движениями;

Медитації, пов'язані з посиленими рухами. Медитации, связанные с усиленными движениями.

Свої виступи хористи супроводжували танцювальними рухами. Свои выступления хористы сопровождали танцевальными движениями.

Танцюристи підкорюють сцену прекрасними блискавичними рухами. Танцоры покоряют сцену прекрасными молниеносными движениями.

Кінематика Галактики за власними рухами зірок Кинематика Галактики по собственным движениям звезд

Медитації, пов'язані з відносно спокійними рухами. Медитации, связанные с относительно спокойными движениями.

Зовнішні спинки з зовнішніми та внутрішніми рухами. Наружные спины с наружными и внутренними движениями.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download