Sentence examples of "рідкісних" in Ukrainian

<>
show all
Багато в акваріумі рідкісних рослин. Много в аквариуме редких растений.
Тут росте 33 види рідкісних рослин. Здесь произрастает 33 вида редкостных растений.
рідкісних та зникаючих - 165 видів; редких и исчезающих - 165 видов;
розбори складних та рідкісних клінічних випадків. разборы сложных и редких клинических случаев.
У рідкісних випадках фартух робиться рельєфним В редких случаях фартук делается рельефным
З рідкісних видів скопа і беркут. Из редких видов скопа и беркут.
наявність ексклюзивних, витриманих, рідкісних сортів пива; наличие эксклюзивных, выдержанных, редких сортов пива;
Реінтродукція рідкісних видів флори та фауни Реинтродукция редких видов флоры и фауны
Використовують таку маніпуляцію в рідкісних випадках. Используют такую манипуляцию в редких случаях.
у рідкісних випадках призначають альфа-адреноблокатори. в редких случаях назначают альфа-адреноблокаторы.
Тут росте близько 170 типів рідкісних рослин. Здесь произрастает около 170 типов редких растений.
У рідкісних видів розвиток протікає із метаморфозом. У редких видов развитие протекает с метаморфозом.
Також живе 40 пар рідкісних орланів-білохвостів. Также обитает 40 пар редких орланов-белохвостов.
Тут можна побачити рідкісних тварин, унікальні рослини. Здесь водятся редкие животные и произрастают уникальные растения.
Розробки кріоліту, руд кольорових і рідкісних металів. Добыча криолита, руд цветных и редких металлов.
На Сафазі можна поласувати стравами з рідкісних морепродуктів. В Сафаге вы можете насладиться блюдами редкие морепродукты.
Тільки в рідкісних випадках можливе зараження повітряно-крапельним шляхом. В исключительно редких случаях возможен воздушно-капельный путь заражения.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download